
Lielkalnu muiža · Blome, Smiltene, Vidzeme
Personas datu apstrāde
Informācija par personas datu apstrādi un saziņu ar muižu.
Pēdējo reizi atjaunināta: 08.11.2026
Personas datu apstrāde
I. PRIVĀTUMA POLITIKA
SIA Hanza 8, reģistrācijas Nr. 43603084679 (turpmāk – Sabiedrība vai Pārzinis) privātuma politikas (turpmāk – Privātuma politika) mērķis ir sniegt fiziskajai personai – datu subjektam – informāciju par personas datu apstrādes nolūkiem, tiesisko pamatu, apjomu, glabāšanas termiņiem un aizsardzību personas datu iegūšanas un apstrādes laikā.
II. PĀRZINIS UN TĀ KONTAKTINFORMĀCIJA
Personas datu apstrādes pārzinis ir Sabiedrība, juridiskā adrese: “Lielkalnu muiža”, Blomes pagasts, Smiltenes novads, LV-4707, Latvija.
Sabiedrības kontaktinformācija ar personas datu apstrādi saistītajos jautājumos, kā arī datu subjektu pieprasījumu iesniegšanai un informēšanai par iespējamiem datu aizsardzības pārkāpumiem ir: privatums@lielkalnu.lv.
III. VISPĀRĪGIE NOTEIKUMI
Personas dati ir jebkāda informācija par identificētu vai identificējamu fizisku personu.
Privātuma politiku piemēro privātuma un personas datu aizsardzības nodrošināšanai attiecībā uz visiem datu subjektiem, tostarp šādām personu grupām (turpmāk kopā – Klienti):
fiziskajām personām – Sabiedrības potenciālajiem, esošajiem un bijušajiem klientiem, to pārstāvjiem un citām ar pakalpojuma sniegšanu saistītām personām;
fiziskajām personām – Sabiedrības Klientu (juridisko personu) pārstāvjiem, kontaktpersonām;
Sabiedrības telpu un teritorijas apmeklētājiem, tostarp personām, attiecībā uz kurām tiek veikta videonovērošana;
Sabiedrības uzturēto tīmekļvietņu apmeklētājiem;
personām, kuru personas dati tiek apstrādāti sociālajos tīklos saistībā ar Sabiedrības rīkotajām aktivitātēm.
Sabiedrība apstrādā personas datus saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/679 (Vispārīgā datu aizsardzības regula; turpmāk - Regula), Fizisko personu datu apstrādes likumu un citiem piemērojamiem normatīvajiem aktiem personas datu aizsardzības jomā.
Privātuma politika attiecas uz personas datu apstrādi neatkarīgi no tā, kādā veidā dati tiek iegūti vai apstrādāti, tostarp klātienē, Sabiedrības tīmekļa vietnēs, rezervācijas un saziņas kanālos, sociālajos tīklos, elektroniski, papīra formā vai telefoniski.
Sabiedrība personas datu apstrādē ievēro šādus datu apstrādes pamatprincipus:
likumība un godprātīgums;
pārredzamība;
nolūka ierobežojums;
adekvātums (datu minimizēšana);
precizitāte;
glabāšanas ierobežojums;
integritāte un konfidencialitāte;
pārskatatbildība.
IV. PERSONAS DATU APSTRĀDES NOLŪKI
Sabiedrība apstrādā personas datus šādiem nolūkiem:
pakalpojumu pieteikumu un rezervāciju apstrādei, līgumu noslēgšanai un pakalpojumu sniegšanai;
klienta identificēšanai;
līguma sagatavošanai un noslēgšanai;
līguma saistību izpildei;
jaunu pakalpojumu attīstībai;
pakalpojumu reklamēšanai un komerciālo paziņojumu nosūtīšanai;
klientu apkalpošanai;
iebildumu vai pretenziju izskatīšanai;
norēķinu administrēšanai;
parādu atgūšanai un piedziņai;
tīmekļvietnes uzturēšanai, drošības nodrošināšanai un darbības uzlabošanai;
biznesa plānošanai un analītikai;
klientu drošībai, uzņēmuma īpašuma aizsardzībai;
citiem konkrēti noteiktiem nolūkiem, par kuriem datu subjekts tiek informēts pirms attiecīgās apstrādes uzsākšanas.
Ja Sabiedrība plāno personas datus turpmāk apstrādāt citam nolūkam, tā pirms šādas apstrādes informē datu subjektu par jauno nolūku un citu būtisku informāciju. Ja jaunais nolūks nav savienojams ar sākotnējo nolūku, Sabiedrība nodrošina atsevišķu tiesisko pamatu.
V. PERSONAS DATU APSTRĀDES TIESISKAIS PAMATS
Sabiedrība personas datus apstrādā tikai tad, ja pastāv vismaz viens Regulas 6. panta 1. punktā noteiktais tiesiskais pamats, tostarp:
līguma noslēgšanai un izpildei vai pasākumu veikšanai pēc datu subjekta pieprasījuma pirms līguma noslēgšanas;
Sabiedrībai piemērojama juridiska pienākuma izpildei, tostarp grāmatvedības, nodokļu un citu normatīvo aktu prasību izpildei;
pamatojoties uz datu subjekta brīvi sniegtu, konkrētu, informētu un nepārprotamu piekrišanu, ja apstrādei nav cita piemērota pamata;
Sabiedrības vai trešās personas leģitīmo interešu ievērošanai, ja pirms apstrādes ir izvērtēts, ka šīs intereses nepārsniedz datu subjekta intereses, pamattiesības un pamatbrīvības.
Sabiedrības leģitīmās intereses ir:
veikt komercdarbību;
pārbaudīt Klienta identitāti pirms atsevišķu pakalpojumu nodrošināšanas;
nodrošināt līguma saistību izpildi;
saglabāt Klientu pieteikumus un iesniegumus par pakalpojumu sniegšanu;
izstrādāt un attīstīt pakalpojumus;
izmantot komercdarījuma laikā iegūtu klienta elektroniskā pasta adresi līdzīgu Sabiedrības pakalpojumu piedāvāšanai tikai Informācijas sabiedrības pakalpojumu likumā atļautajos gadījumos, ja klients sākotnēji nav iebildis un katrā paziņojumā tiek nodrošināta vienkārša un bezmaksas atteikšanās iespēja;
nosūtīt citus ziņojumus par līguma izpildes gaitu un līguma izpildei būtiskiem notikumiem, kā arī veikt Klientu aptaujas par pakalpojumiem un to lietošanas pieredzi;
novērst krāpniecisku darbību veikšanu attiecībā pret uzņēmumu;
nodrošināt korporatīvo pārvaldību, finanšu un biznesa uzskaiti un analītiku;
nodrošināt efektīvus uzņēmuma pārvaldības procesus;
nodrošināt un uzlabot pakalpojumu kvalitāti;
administrēt maksājumus;
veikt videonovērošanu personu un īpašuma drošībai, noziedzīgu nodarījumu novēršanai un pierādījumu saglabāšanai;
informēt sabiedrību par savu darbību;
īstenot citas konkrēti noteiktas leģitīmās intereses tikai pēc interešu līdzsvarošanas izvērtējuma un datu subjekta informēšanas.
Personas datu kategorijas un avoti
Atkarībā no sadarbības un izmantotā pakalpojuma Sabiedrība var apstrādāt identifikācijas datus, kontaktinformāciju, rezervācijas un pasākuma datus, līguma un norēķinu datus, saziņas saturu, sūdzību un pieprasījumu datus, attēlu un videomateriālus, tīmekļa vietnes datus, kā arī citu informāciju, ko datu subjekts sniedz konkrētajā situācijā.
Personas datus Sabiedrība galvenokārt saņem no datu subjekta. Atsevišķos gadījumos dati var tikt saņemti no datu subjekta pārstāvja, rezervācijas vai maksājumu pakalpojumu sniedzēja, sadarbības partnera, publiska reģistra, sociālā tīkla vai cita avota, ja datu iegūšanai ir tiesisks pamats.
Datu sniegšanas obligātums un automatizētu lēmumu pieņemšana
Dati, kas nepieciešami līguma noslēgšanai, pakalpojuma sniegšanai vai normatīvo aktu prasību izpildei, ir obligāti attiecīgajā apjomā. Ja šie dati netiek sniegti, Sabiedrība var nespēt noslēgt līgumu vai sniegt pieprasīto pakalpojumu.
Sabiedrība neveic tādu automatizētu individuālu lēmumu pieņemšanu, tostarp profilēšanu, kas datusubjektam rada tiesiskas sekas vai citādi to būtiski ietekmē. Lēmumus par pakalpojumu sniegšanu, rezervāciju apstiprināšanu, cenu un atlaižu piemērošanu pieņem Sabiedrības darbinieki.
VI. PERSONAS DATU AIZSARDZĪBA
Sabiedrība, ņemot vērā tehnikas attīstības līmeni, ieviešanas izmaksas, apstrādes raksturu, apjomu, kontekstu, nolūkus un riskus datu subjektu tiesībām, īsteno riskam atbilstošus tehniskus un organizatoriskus drošības pasākumus, tostarp:
piekļuves tiesību ierobežošanu un lietotāju autentifikāciju;
drošu paroļu izmantošanu, pretvīrusu aizsardzību, programmatūras atjaunināšanu un datu rezerves kopēšanu, ciktāl tas attiecināms uz izmantotajām sistēmām;
papīra un elektronisko dokumentu drošu glabāšanu un citus riskam atbilstošus aizsardzības pasākumus.
Sabiedrība regulāri pārskata personas datu aizsardzības pasākumus un, ja nepieciešams, tos pilnveido, ņemot vērā faktiskos riskus un izmantoto tehnoloģiju attīstību.
VII. PERSONAS DATU SAŅĒMĒJU KATEGORIJAS
Sabiedrība izpauž personas datus tikai tādā apjomā, kāds nepieciešams konkrētajam nolūkam un ja pastāv tiesisks pamats, tostarp:
personām, kurām Klients ir piekritis nodot savus personas datus;
Sabiedrības vārdā strādājošiem apstrādātājiem, ar kuriem noslēgts Regulas 28. pantam atbilstošs līgums;
valsts un pašvaldību iestādēm, tiesībaizsardzības iestādēm un tiesām, ja informācijas izpaušanu paredz normatīvie akti vai to pieprasa kompetenta iestāde;
bankām un maksājumu pakalpojumu sniedzējiem, grāmatvedības, IT un mitināšanas pakalpojumu sniedzējiem, rezervācijas platformām, pasta un sakaru pakalpojumu sniedzējiem, juristiem, auditoriem, apdrošinātājiem un parādu piedziņas pakalpojumu sniedzējiem, ciktāl tas nepieciešams pakalpojuma nodrošināšanai vai Sabiedrības tiesību aizsardzībai.
VIII. PERSONAS DATU NODOŠANA
Sabiedrība nodod personas datus tikai iepriekš norādītajām saņēmēju kategorijām vai citiem saņēmējiem, ja datu subjekts par to ir informēts un nodošanai pastāv tiesisks pamats.
Piesaistot pakalpojumu sniedzējus, Sabiedrība izvēlas tādus saņēmējus, kuri spēj nodrošināt atbilstošu personas datu aizsardzību, un līgumiski nosaka datu izmantošanu tikai saskaņotajiem nolūkiem un Sabiedrības norādījumiem.
IX. PERSONAS DATU APSTRĀDES TERITORIJA
Personas dati galvenokārt tiek apstrādāti Eiropas Savienībā un Eiropas Ekonomikas zonā (ES/EEZ). Ja pakalpojuma nodrošināšanai dati tiek nodoti ārpus ES/EEZ, Sabiedrība nodrošina Regulas V nodaļas prasību ievērošanu.
Datu nodošana ārpus ES/EEZ notiek tikai tad, ja Eiropas Komisija ir atzinusi attiecīgajā valstī nodrošināto aizsardzības līmeni par pietiekamu vai ir ieviesti atbilstoši aizsardzības pasākumi, tostarp:
Eiropas Komisijas apstiprinātas līguma standartklauzulas un, ja nepieciešams, papildu aizsardzības pasākumi;
saņēmējam piemērojams Eiropas Komisijas lēmums par aizsardzības līmeņa pietiekamību;
datu nodošanai Amerikas Savienotajās Valstīs - ES un ASV Datu privātuma regulējums, ja saņēmējs ir spēkā esoši sertificēts, vai cits Regulas V nodaļai atbilstošs nodošanas mehānisms. Informāciju par konkrētajai nodošanai piemērotajiem aizsardzības pasākumiem un to kopijas saņemšanas iespēju var pieprasīt, rakstot uz privatums@lielkalnu.lv.
X. PERSONAS DATU GLABĀŠANAS ILGUMS
Sabiedrība glabā personas datus ne ilgāk kā nepieciešams konkrētajam apstrādes nolūkam, ievērojot šādus kritērijus:
līdz pakalpojuma sniegšanai vai līguma izpildei un ar to saistīto saistību nokārtošanai;
normatīvajos aktos noteikto obligāto glabāšanas termiņu;
līdz piemērojamā prasījuma noilguma beigām vai strīda galīgai atrisināšanai, ja dati vajadzīgi Sabiedrības tiesību aizsardzībai.
Pēc attiecīgā termiņa beigām personas dati tiek droši dzēsti vai neatgriezeniski anonimizēti, ja vien turpmāku glabāšanu neprasa normatīvie akti.
Līgumus, to pielikumus, pieņemšanas–nodošanas aktus, rēķinus un citus saimniecisko darījumu apliecinošos dokumentus Sabiedrība glabā ne mazāk kā piecus gadus pēc darījuma pabeigšanas vai attiecīgā pārskata gada beigām atkarībā no tā, kurš termiņš iestājas vēlāk. Ja dokumenti nepieciešami strīda izskatīšanai, parāda piedziņai vai Sabiedrības tiesību aizsardzībai, tos glabā līdz attiecīgā procesa galīgai pabeigšanai. Ar līguma noslēgšanu un izpildi saistīto būtisko elektronisko saraksti glabā kopā ar attiecīgā darījuma dokumentiem; pārējo klientu saziņu parasti glabā ne ilgāk kā divus gadus pēc pakalpojuma sniegšanas. Nerealizētu pakalpojumu pieprasījumu datus parasti dzēš 12 mēnešu laikā. Komerciālo paziņojumu piekrišanas un atteikuma pierādījumus glabā tik ilgi, kamēr tiek veikta attiecīgā saziņa, un trīs gadus pēc tās izbeigšanas.
XI. DATU SUBJEKTU TIESĪBAS
Klientam ir tiesības saņemt normatīvajos aktos noteikto informāciju saistībā ar viņa datu apstrādi.
Datu subjektam Regulas noteiktajos gadījumos ir tiesības pieprasīt piekļuvi saviem datiem, datu labošanu vai dzēšanu, apstrādes ierobežošanu, iebilst pret apstrādi, saņemt datus pārnesamā formātā, atsaukt piekrišanu un nebūt tāda lēmuma subjektam, kura pamatā ir tikai automatizēta apstrāde un kurš rada tiesiskas vai līdzīgi būtiskas sekas.
Pieprasījumu par savu tiesību īstenošanu datu subjekts var iesniegt šādos veidos:
rakstveidā, nosūtot to uz Sabiedrības juridisko adresi: “Lielkalnu muiža”, Blomes pagasts, Smiltenes novads, LV-4707, Latvija;
elektroniski, nosūtot pieprasījumu uz privatums@lielkalnu.lv. Ja nepieciešams, Sabiedrība var lūgt papildu informāciju, kas vajadzīga pieprasījuma iesniedzēja identitātes apstiprināšanai.
Sabiedrība pieprasījumu izvērtē un sniedz atbildi bez nepamatotas kavēšanās, parasti viena mēneša laikā pēc pieprasījuma saņemšanas. Sarežģīta vai vairāku pieprasījumu gadījumā termiņu var pagarināt vēl par diviem mēnešiem, par to savlaicīgi informējot datu subjektu.
Atbilde tiek sniegta drošā veidā. Tiesību īstenošana parasti ir bez maksas; maksu var piemērot vai pieprasījumu noraidīt tikai Regulā paredzētajos acīmredzami nepamatota vai pārmērīga pieprasījuma gadījumos.
Piekļuves tiesības nedrīkst nelabvēlīgi ietekmēt citu personu tiesības un brīvības; šādos gadījumos izsniedzamās informācijas apjoms var tikt samērīgi ierobežots.
Datu subjektam ir tiesības iesniegt sūdzību Datu valsts inspekcijā: Elijas iela 17, Rīga, LV-1050, e-pasts pasts@dvi.gov.lv, tīmekļa vietne www.dvi.gov.lv. Pirms sūdzības iesniegšanas ieteicams vispirms vērsties pie Sabiedrības.
Sabiedrība apņemas nodrošināt personas datu pareizību un paļaujas uz saviem Klientiem, piegādātājiem un citām trešajām personām, kas nodod personas datus, ka tiks nodrošināta nodoto personas datu pilnība un pareizība.
XII. Klienta piekrišana datu apstrādei un tiesības to atsaukt
Klientam ir tiesības jebkurā brīdī atsaukt datu apstrādei doto piekrišanu tādā pašā veidā, kādā tā dota, vai iesniedzot atsevišķu iesniegumu. Pēc piekrišanas atsaukšanas uz šo piekrišanu balstīta personas datu apstrāde konkrētajam nolūkam vairs netiek veikta.
Piekrišanas atsaukums neietekmē datu apstrādes, kuras veiktas tajā laikā, kad Klienta piekrišana bija spēkā.
Atsaucot piekrišanu, nevar tikt pārtraukta datu apstrāde, kuru veic, pamatojoties uz citiem tiesiskajiem pamatiem.
Identificējamu personu individuālu vai pozētu fotogrāfiju un video izmantošana reklāmas un publicitātes materiālos parasti notiek ar datu subjekta piekrišanu, kuru var atsaukt. Pasākumu pārskata attēlu apstrādi Sabiedrība var pamatot ar leģitīmajām interesēm tikai pēc interešu līdzsvarošanas, iepriekš informējot apmeklētājus un nodrošinot iespēju iebilst.
XIII. Komerciāli paziņojumi
Komerciālus paziņojumus fiziskām personām Sabiedrība nosūta ar iepriekšēju brīvu un nepārprotamu piekrišanu vai, ievērojot Informācijas sabiedrības pakalpojumu likuma prasības, izmanto iepriekšēja komercdarījuma laikā iegūtu elektroniskā pasta adresi savu līdzīgu pakalpojumu piedāvāšanai.
Katrā komerciālajā paziņojumā tiek nodrošināta skaidra, vienkārša un bezmaksas iespēja atteikties no turpmākiem paziņojumiem.
Piekrišanu komerciālu paziņojumu saņemšanai datu subjekts var dot Sabiedrības tīmekļa vietnē, klātienē vai citā kanālā, kurā ir sniegta konkrēta informācija par paziņojumu saturu, sūtītāju un saziņas veidu. Piekrišana sadarbības partneru paziņojumiem tiek prasīta atsevišķi.
Piekrišana ir spēkā līdz tās atsaukšanai. Datu subjekts jebkurā laikā var atteikties no turpmāku komerciālo paziņojumu saņemšanas:
nosūtot e-pastu uz adresi: privatums@lielkalnu.lv;
zvanot uz tālruņa numuru: +371 26447772;
iesniedzot Sabiedrībai rakstveida iesniegumu;
izmantojot komerciālajā paziņojumā paredzēto automatizēto iespēju atteikties no turpmāku paziņojumu saņemšanas, noklikšķinot uz atteikšanās norādes attiecīgā komerciālā paziņojuma (e-pasta) beigās.
Sabiedrība pārtrauc komerciālo paziņojumu sūtīšanu bez nepamatotas kavēšanās pēc atteikuma saņemšanas, saglabājot tikai tādu informāciju, kas nepieciešama atteikuma ievērošanai.
Ja datu subjekts aptaujā brīvprātīgi norāda kontaktinformāciju, Sabiedrība to izmanto saziņai par konkrēto atsauksmi vai jautājumu, nevis citiem mārketinga nolūkiem bez atsevišķa tiesiskā pamata.
XIV. Noslēguma noteikumi
Sabiedrība var grozīt Privātuma politiku, lai atspoguļotu faktiskās datu apstrādes vai normatīvā regulējuma izmaiņas. Aktuālā redakcija un tās spēkā stāšanās datums tiek publicēts Sabiedrības tīmekļa vietnē; par būtiskām izmaiņām datu subjekti tiek informēti piemērotā veidā.